Sumar
Shakira Isabel Mebarak Ripoll (n. 2 februarie 1977, Barranquilla, Columbia), mai cunoscuta sub numele de scena Shakira, este o cantareata, textiera, actrita, dansatoare, filantroapa si producatoare columbiana. Ea a debutat la începutul anilor ’90 în tara sa natala, devenind cunoscuta pe întregul continent odata cu lansarea albumului Pies Descalzos în anul 1996. Acesta a fost urmat dupa doi ani de materialul ¿Dónde Están Los Ladrones?.
Începand cu mileniul al treilea, Shakira a devenit cunoscuta în întreaga lume gratie discului Laundry Service, acesta comercializandu-se în peste cincisprezece milioane de unitati. Promovarea s-a realizat cu ajutorul unor cantece precum „Whenever, Wherever”, „Underneath Your Clothes” sau „Objection”, primul fiind unul dintre cele mai mari succese comerciale ale deceniului. În anul 2005, solista a promovat înregistrarea „La Tortura”, care a devenit primul single de pe materialul Fijación Oral Vol. 1. Piesa s-a bucurat de aprecieri la nivel mondial, fiind unul dintre cele mai de succes cantece în limba spaniola. Fijación Oral Vol. 1 a fost succedat de Oral Fixation Vol. 2, o colectie de compozitii în limba engleza. Pe o versiune reeditata a acesteia a fost inclusa piesa „Hips Don’t Lie”, ce a obtinut locul întai în majoritatea ierarhiilor muzicale din lume.
Discul ce include materialul de studio cu numarul opt al interpretei se intituleaza She Wolf si a fost lansat în octombrie 2009 în Europa. El a fost precedat de promovarea cantecului omonim ce marcheaza o schimbare de stil muzical si de imagine pentru Shakira. Acesta a fost urmat de Sale el Sol — un an mai tarziu — care constituie sinteza celor aproximativ douazeci de ani de cariera muzicala ai solistei.
De-a lungul carierei sale solista a vandut peste 50 de milioane de albume, fiind declarata cel mai bine vandut artist columbian al tuturor timpurilor si una dintre cele mai cunoscute interprete de muzica latino. De asemenea, cantautoarea a fost rasplatita cu doua premii Grammy si cu sapte trofee Latin Grammy pentru realizarile sale muzicale. Piesele sale „Whenever, Wherever”, „La Tortura” si „Hips Don’t Lie” au stabilit recorduri nedoborate de alti muzicieni pana în momentul de fata.
Copilaria si primele activitati muzicale
Statuia Shakirei din orasul sau natal, Barranquilla.
Shakira s-a nascut pe data de 2 februarie 1977 în orasul Barranquilla din Columbia, parintii sai fiind Nydia del Carmen Ripoll Torrado, de origine spaniola si William Mebarak Chadid, de origine libaneza. Are opt frati si surori vitregi dintr-o casatorie anterioara a tatalui ei. Este de religie romano-catolica. Interpreta a dat dovada de spirit creativ înca de la o varsta frageda, ea compunand prima sa poezie, „La Rosa De Cristal” (romana :„Trandafirul de cristal”), la varsta de patru ani. De-a lungul copilariei sale ea a realizat o serie de opere literare scurte, în timp ce primul sau cantec a fost scris la varsta de opt ani. „Tus gafas oscuras” (ro: „Ochelarii tai negri”) a fost inspirat de un accident de motocicleta care s-a soldat cu moartea unuia dintre fratii sai vitregi. Termenul „Shakira” reprezinta în limba araba cuvantul „recunoscatoare”.
Tot la varsta de patru ani, tatal sau a dus-o la un restaurant cu specific oriental, unde a audiat pentru prima data sunetele specifice muzicii din Orientul Mijlociu. La scurt timp ea a început sa danseze pe masa, lucru aclamat de persoanele prezente. Conform artistei, acest lucru a fost provocat de „un instinct natural de a-mi misca soldurile si de a da din buric în ritmul muzicii”. În ciuda pasiunii sale pentru muzica, ea nu a fost primita în corul scolii din care facea parte datorita modulatiei sale vocale, care era prea pronuntata. În acelasi timp, profesorul sau de muzica a asemanat vocea sa cu sunetele unei capre. Solista s-a întors în cadrul institutiei dupa ce a castigat primul sau concurs muzical pentru a-i dovedi profesorului sau potentialul sau.
La varsta de opt ani compania la care lucra tatal Shakirei a dat faliment În timp ce se stabiliza situatia ea a locuit cu rudele sale în Los Angeles, California. La întoarcerea în Barranquilla ea a observat faptul ca majoritatea bunurilor familiei erau vandute. Ulterior ea a declarat despre acestea urmatoarele: „În mintea mea de copil, acesta era sfarsitul lumii”. Tatal ei a dorit sa îi arate ca situatia poate fi mai rea decat atat, ducand-o la un orfelinat. Dupa doi ani a început sa cante la o serie de evenimente în localitatea sa natala, castigand o oarecare notorietate. Producatoarea Monica Ariza, care a fost impresionata de cantecele ei, l-a convins pe presedintele Sony Columbia Ciro Vargas sa organizeze o auditie pentru Shakira. A interpretat trei melodii si a semnat un contract care prevedea producerea a trei albume.
Cariera
’90 — ’94
Debutul interpretei în muzica s-a materializat în urma semnarii unui contract de promovare cu firma Sony BMG, în actele semnate stipulandu-se faptul ca artista va lansa trei albume sub patronajul companiei. Shakira a devenit cunoscuta pe teritoriul columbian începand cu anul 1991, perioada în care si început cariera muzicala. Acest lucru s-a realizat în momentul lansarii albumului Magia la nivel local în vara anului amintit. Lansat în format Compact Disc prin intermediul casei de discuri Columbia Records, materialul contine noua compozitii, artista contribuind si la o parte din textele cantecelor. Genurile abordate pe acest material, promovat de solista la varsta de paisprezece ani, variaza de la muzica latino la muzica pop, continutul sau fiind compus preponderent din balade. Magia s-a comercializat în mai putin de o mie de unitati în tara natala a solistei, lucru ce a determinat demararea procesului de compunere al unui nou disc.
Lansarea cantecului „Peligro” în ianuarie 1993 anunta promovarea unui nou material discografic de studio din partea Shakirei. Albumul a primit aceeasi denumire precum discul single, el fiind lansat din nou doar în Columbia în primavara aceluiasi an. Înregistrarile s-au desfasurat în timpul anului 1992, stilul muzical spre care s-a orientat solista fiind acelasi, respectiv, muzica latino si pop. Fotografiile de promovare ale discului afiseaza o Shakira cu o atitudine mai matura decat cea expusa prin intermediul imaginilor realizate pentru proiectul anterior. Cu toate acestea, vanzarile materialului au fost similare cu cele înregistrate de Magia, în ciuda schimbarilor efectuate. Shakira a decis apoi sa ia o pauza pentru a promova liceul. În anul 1995 solista si-a facut debutul în lumea actoriei, interpretand personajul Luisa Maria în telenovela columbiana El Oasis.
’95 — ’97
La finele anului 1995 se anunta lansarea celui de-al treilea album de studio al Shakirei, Pies Descalzos. Produsul este considerat a fi adevaratul debut al solistei, datorita faptului ca celelalte materiale discografice au fost lansate doar în Columbia. Acesta a fost precedat de promovarea cantecului „Estoy Aquí”, primul extras pe single al materialului. Piesa s-a bucurat de succes în Statele Unite ale Americii, tara unde a ocupat locul secund în ierarhia Billboard Hot Latin Songs. La realizarea acestui proiect a contribuit si Luis Fernando Ochoa, el fiind producatorul executiv al întregului album. Înregistrarile s-au desfasurat atat în Columbia cat si în S.U.A.. Lansarea oficiala a materialului a avut loc în luna aprilie a anului 1996, în timp ce distribuirea discului în Regatul Unit a început la aproximativ doi ani si jumatate diferenta, pe data de 1 octombrie 1999. Pies Descalzos a fost întampinat cu aprecieri din partea criticilor muzicali de specialitate, Jose F. Promis de la Allmusic declarand: „Per total, Pies Descalzos reprezinta un debut solid venit din partea unui tanar artist care se afla înca în plina evolutie si care mai tarziu îsi va duce la îndeplinire potentialul artistic”.
Materialul s-a bucurat de succes comercial în America de Sud si Statele Unite ale Americii, vanzarile totale ale acestuia ridicandu-se la aproximativ 4 – 5 milioane de exemplare la nivel mondial. Pies Descalzos a fost recompensat cu un disc de platina în S.U.A. si cu doua discuri de platina în Argentina pentru numarul semnificativ de albume comercializate. Numarul mare de copii cumparate s-a datorat în mare parte discurilor single ce au precedat „Estoy Aquí”. Printre acestea se numara „Dónde Estás Corazón?”, „Pies Descalzos, Sueños Blancos”, „Un Poco De Amor”, „Antología” sau „Se Quiere, Se Mata”., care a ajuns pe locul opt în clasamentul de muzica latino din SUA. În sprijinul albumului a venit si turneul de promovare Pies Descalzos, care a cuprins peste douazeci de recitaluri pe teritoriul american. În anul 1997 Shakira a fost recompensata cu trei premii Billboard Latin Music Awards, la categoriile „Albumul anului”, „Cel mai bun videoclip” si „Cel mai bun artist debutant”.
La scurt timp a fost lansat discul The Remixes, ce contine si o serie de versiuni în limba portugheza ale unor slagare lansate de solista pana în acel moment. Acest lucru s-a datorat succesului înregistrat de albumul Pies Descalzos în Brazilia, teritoriu unde materialul s-a comercializat în aproximativ un milion de exemplare. The Remixes s-a vandut în aproximativ 500.000 de unitati la nivel mondial.
’98 — 2000
Pe parcursul anului 1998 Shakira s-a concentrat pe compunerea unui nou material discografic de studio ce va fi lansat la nivel mondial. El s-a concretizat în momentul în care a aparut pe piata discul Dónde Están Los Ladrones?. Acesta a fost inspirat dintr-un episod nefericit din viata cantaretei, moment ce a tentat-o chiar sa îsi încheie cariera artistica. În timpul înregistrarilor pentru noul material, artistei i-a fost furata dintr-un aeroport o valiza în care se aflau o sumedenie de texte apartinand unor cantece. În ciuda acestui aspect, înregistrarile au fost finalizate si ¿Dónde Están Los Ladrones? a devenit un nou succes comercial. Discul a fost apreciat si de critica de specialitate, multi recenzori remarcand un progres fata de celelalte albume.
În Statele Unite ale Americii albumul a ocupat locul 131 în clasamentul principal american, Billboard 200 si a stationat în fruntea ierarhiei discurilor de muzica latino timp de unsprezece saptamani. Aceasta prezenta constanta în listele muzicale au fost reflectate si de vanzari, ¿Dónde Están Los Ladrones? comercializandu-se în aproximativ 1,5 milioane de exemplare doar pe continentul nord-american. Vanzarile totale ale materialului sunt estimate la 7 – 8 milioane de unitati la nivel global. Promovarea s-a realizat în principal prin lansarea unor extrase pe single, primul fiind „Ciega, Sordomuda”, care a devenit în scurt timp unul dintre cele mai cunoscute cantece ale sale în limba spaniola. Alte înregistrari notabile includ discurile single „No Creo„, „Inevitable”, „Tu” si „Ojos Asi”, cel din urma beneficiind de o versiune în limba engleza inclusa pe albumul urmator al Shakirei, Laundry Service”.
La doar un an de la punerea în vanzare a albumului ¿Dónde Están Los Ladrones?, solista a lansat un disc ce include înregistrari live. MTV Unplugged a devenit unul dintre cele mai cunoscute si apreciate albume de acest gen, castigand si un premiu Grammy. Pentru succesul întampinat de cel de-al patrulea album, Shakira a fost rasplatita cu o serie de nominalizari la premiile Grammy si Latin Grammy. La gala de decernare a celor din urma trofee, artista a interpretat piesa „Ojos Asi”, pentru care a primit si o statueta în cadrul aceleiasi ceremonii. De asemenea, compozitia „Octavo Dia” a fost desemnata „Cea mai buna interpretare pop feminina.
2001 — 2004
În urma succesului înregistrat de Pies Descalzos si Dónde Están Los Ladrones? pe continentul american, Shakira a început înregistrarile pentru primul sau album în limba engleza, Laundry Service. Acest lucru a fost decis în urma performantelor notabile ale altor interpreti de muzica latino, cum ar fi Enrique Iglesias sau Ricky Martin, care s-au bucurat de aprecieri la nivel mondial.
Primul extras pe single în limba engleza a fost „Whenever, Wherever”, ce a devenit în scurt timp un slagar la nivel global, fiind cea mai cunoscuta piesa a anului 2002. Cantecul a ocupat locul 1 în majoritatea clasamentelor din Europa si Oceania, în timp ce versiunea sa în limba spaniola („Suerte”) a înregistrat vanzari notabile în tarile din America Latina. Materialul pe care a fost inclusa compozitia, Laundry Service, a fost lansat la nivel international la doar cateva luni distanta, ocupand locul 3 în Billboard 200, cea mai buna clasare a unui disc al Shakirei în S.U.A.. La scurt timp a fost lansata balada „Underneath Your Clothes”, care a sporit numarul de unitati comercializate ale albumului de provenienta, ocupand locul 1 în tari precum Australia sau Austria, regiuni unde a obtinut si vanzari ridicate. Acesta a fost succedat de alte patru înregistrari, — „Te Dejo Madrid”, „Objection”, „Que Me Quedes Tu” si „The One” — ele ajutand discul de provenienta sa reziste timp de mai multe saptamani consecutive în ierarhiile de specialitate.
Recenziile realizate de critica de specialitate au fost preponderent favorabile, însa unele publicatii au blamat încercarea prematura a artistei de a intra pe piata mondiala printr-un material în limba engleza. În ciuda acestui aspect, discul s-a comercializat în peste cincisprezece milioane de exemplare la nivel global.[10] Pentru a promova discul Laundry Service s-a realizat un turneu intitulat Tour of the Mongoose, acesta vizitand o serie de tari de pe toate continentele. O compilatie numita Grandes Exitos a fost lansata la finele anului 2002, aceasta cuprinzand cele mai cunoscute cantece în limba spaniola ale artistei.
2005 — 2007
La doi ani de la încheierea tuturor formelor de promovare a discului Laundry Service, Shakira a început înregistrarile pentru noile albume de studio, Fijación Oral Vol. 1 si Oral Fixation Vol. 2. Primul dintre acestea, Fijación Oral Vol. 1, contine compozitii interpretate în limba spaniola, fiind si primul lansat. Materialul a fost precedat de lansarea extrasului pe single „La Tortura”, o colaborare cu artistul spaniol Alejandro Sanz. Piesa a devenit în scurt timp un succes pe întregul continent american, dar si în Europa. Cantecul detine recordul de cele mai multe saptamani petrecute pe prima treapta a clasamentului Billboard Hot Latin Songs, stationand în varful acestuia timp de douazeci si cinci de saptamani. De asemenea, înregistrarea a devenit prima compozitie în limba spaniola ce a fost interpretata pe scena premiilor MTV Video Music Awards, gala la care videoclipul adiacent cantecului a primit o serie de nominalizari. Fijación Oral Vol. 1 a debutat pe locul 4 în ierarhia americana Billboard 200, gratie celor peste 157.000 de exemplare distribuite într-o singura saptamana. În prima zi materialul a primit triplu disc de platina în Columbia si un disc de platina în Venezuela, pentru ca doua zile mai tarziu sa ajunga deja la peste un milion de exemplare comercializate. Vanzarile la nivel global ale albumului se ridica la aproximativ patru milioane de unitati, fiind si unul dintre cele mai bine comercializate produse de studio ale anului 2004. De pe material au mai fost extrase pe disc single patru cantece, „No”, „Dia de Enero”, „La Pared” si „Las De La Intuition”. Pentru acest disc Shakira a fost rasplatita cu un premiu Grammy la categoria „Cel mai bun album de muzica latino/rock”, artista castigand si patru statuete Latin Grammy.
La scurt timp a fost promovat extrasul pe single ce anunta lansarea albumului Oral Fixation Vol. 2, un produs de studio ce include doar cantece în limba engleza. Compozitia, intitulata „Don’t Bother”, a fost interpretata în cadrul galei premiilor MTV Europe Music Awards, lucru ce a facilitat ascensiunea cantecului în listele muzicale. Albumul de provenienta a fost lansat la scurt timp, debutand pe pozitia cu numarul 5 în Billboard 200. Coperta materialului o prezinta pe Shakira în ipostaza Evei în vecinatatea fructului interzis, aceasta imagine dand nastere unor controverse. De asemenea, în unele tari Shakira a fost nevoita sa modifice fotografia de prezentare a discului pentru a evita problemele.
Pentru a spori popularitatea si vanzarile albumului, artista a înregistrat cantecul „Hips Don’t Lie” alaturi de interpretul de muzica hip-hop Wyclef Jean. Înregistrarea a fost inclusa pe o versiune reeditata a materialului în cauza, ce a fost lansata pe data de 28 martie 2006. Compozitia s-a bucurat de succes la nivel global, ocupand locul 1 în peste cincizeci si cinci de tari sau teritorii, fiind cel mai bine vandut cantec al anului 2006. Proclamat imnul oficial al Campionatului Mondial de Fotbal din 2006, cantecul a fost remixat si interpretat de solista înaintea finalei ce s-a desfasurat în Germania. Desemnat ca ultimul single al albumului, „Illegal” a fost lansat doar Europa. Oral Fixation Vol. 2 s-a comercializat în peste opt milioane de exemplare la nivel international, Shakira sustinand un turneu de promovare pentru cele doua materiale discografice de studio.
2007 — 2009
La începutul anului 2007, Shakira a înregistrat un cantec în colaborare cu Beyonce Knowles, intitulat „Beautiful Liar”. Compozitia a fost realizata pentru a preceda reeditarea albumului din acea perioada a lui Beyonce, B’Day, lansat în vara aceluiasi an. Dupa doar o saptamana de la startul comercializarii extrasului pe single în format digital, „Beautiful Liar” a urcat de pe locul 94 pana pe treapta cu numarul 3 în Billboard Hot 100, devenind — la acea vreme — cantecul cu cea mai rapida ascensiune din istoria publicatiei Billboard în aceasta ierarhie muzicala. Piesa s-a dovedit a fi un succes si la nivel international, ajungand în varful listelor muzicale din peste treizeci si doua de tari si devenind unul dintre cele mai bine vandute discuri single din întreaga cariera a lui Knowles. În aceeasi perioada, conform publicatiei Billboard, Shakira împreuna cu Lil Wayne ar fi trebuit sa colaboreze cu Carlos Santana pentru a realiza un cantec ce urma a fi inclus pe albumul sau aniversar Ultimate Santana, însa cei doi nu s-au mai regasit pe material. La finele anului 2007 artista a colaborat din nou cu Wyclef Jean, cei doi înregistrand cantecul „King and Queen”, ce a fost inclus pe albumul sau Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant.
Shakira în compania interpretilor americani Stevie Wonder si Usher în timpul ceremoniei de învestire a presedintelui Barack Obama (ianuarie 2009).
Interpreta a realizat si doua cantece pentru coloana sonora a filmului Love in the Time of Cholera, acestea fiind „Despiadada” si „Hay Amores”. Primul dintre acestea a primit o nominalizare la Globul de Aur la categoria „Cea mai buna melodie originala”. Un al treilea cantec ce poarta semnatura solistei, „Pienso En Ti” (aflat pe albumul Pies Descalzos), a fost inclus si el pe coloana sonora a productiei. La data de 2 iulie 2008, solista a semnat un contract de promovare cu Live Nation pe o perioada de zece ani. Casa de discuri se va ocupa de promovarea produselor ce poarta numele artistei si de organizarea de turnee. Valoarea contractului nu a fost confirmata de niciuna dintre parti, însa persoane afiliate negocierilor sustin faptul ca în functie de succesul întampinat de Shakira pe perioada contractului ea va încasa între 70 si 100 de milioane de dolari americani. Jason Garner, unul dintre reprezentantii Live Nation a declarat despre cantareata urmatoarele: „Shakira este unul dintre putinii artisti globali în adevaratul sens al cuvantului. Ea îsi poate vinde muzica si biletele la concerte în aproape orice colt al globului”. Contractul solistei cu casa de discuri Epic Records stipuleaza faptul ca interpreta mai trebuie sa lanseze înca trei albume sub egida acestei companii, — unul în limba engleza (She Wolf), unul în limba spaniola si o compilatie — eventualele turnee de promovare fiind însa dezvoltate sub patronajul Live Nation.
Pe data de 20 ianuarie 2009, Shakira a fost prezenta la ceremonia de instalare în functie a presedintelui american Barack Obama. Artista a facut parte dintre numerosii solisti prezenti la eveniment, ea interpretand cantecul „Higher Ground” împreuna cu Usher si Stevie Wonder.
2009 — prezent
Compunerea unui nou album a început în februarie 2008, confirm unui interviu oferit de Shakira publicatiei El Heraldo. La începutul verii anului 2009, a luat startul campania de promovare a discului single „She Wolf”, ce se anunta a fi primul extras pe single al materialului omonim. Înregistrarea prezenta schimbarea de stil muzical abordat de solista, aceasta migrand dinspre sfera muzicii pop si a celei latino spre noile tendinte muzicale, electropop si dance. De asemenea, videoclipul introducea o noua imagine a cantaretei, una mai senzuala, aspect remarcat de diverse publicatii. „She Wolf” a devenit în scurt timp un succes la nivel mondial, în timp ce videoclipul sau a fost numit „o senzatie pe internet”. Albumul a fost comercializat initial în Irlanda si Germania, în prima tara ocupand locul 1, în timp ce data de lansare pentru America de Nord a fost decalata pentru luna noiembrie 2009. Cel de-al doilea single al albumului la nivel international se intentiona a fi „Did It Again”, însa s-a optat pentru promovarea sa în afara Statelor Unite ale Americii, teritoriu în care a fost promovata piesa „Give It Up to Me”, la care a colaborat cu Lil Wayne si Timbaland. Albumul de provenienta s-a bucurat de succes în America de Sud si Europa, unde în mai putin de doua luni s-a comercializat în peste 1,5 milioane de copii. La finele lunii decembrie 2009 a fost anuntat faptul ca urmatorul single de pe album este înregistrarea „Gypsy”, care beneficiaza si de o versiune în limba spaniola.
În februarie 2010, Shakira a fost prezenta la evenimentul NBA All-Star Game, alaturi de solistii Alicia Keys si Usher, ea interpretand slagarul „She Wolf” si înregistrarea „Give It Up to Me”.